НАСА се надява да върне екипаж 11 на Земята следващата седмица поради медицински проблем

НАСА съобщи в петък, че възнамерява да върне екипажа 11 на Земята идната седмица, единствено един ден откакто разгласи, че член на екипажа е претърпял медицински проблем, който ще наложи екипажът да редуцира пътуването си до Международната галактическа станция.

Според НАСА, екипаж 11 е ориентиран към политане от галактическата станция на борда на екипажа на SpaceX Капсула Dragon Endeavour " не по-рано " от 17:00ч. Източно време на 14 януари, с напръскване край крайбрежията на Калифорния към 3:40 ч. Източно време на 15 януари.

Планираното завръщане може да се промени според от метеорологичните условия, сподели НАСА.

„ Мениджърите на задачата не престават да следят изискванията в зоната за възобновяване, защото откачването на SpaceX Dragon зависи от готовността на галактическия транспортен съд, готовността на екипа за възобновяване, времето, положението на морето и други фактори “, се споделя в изказване на НАСА в петък. „ NASA и SpaceX ще изберат съответно време за слизане и място, по-близо до разкачането на галактическия транспортен съд Crew-11. “

В четвъртък админът на NASA Джаред Айзъкман заяви на конференция, че неидентифициран член на Crew 11 се занимава с „ здравна обстановка “, която ще изисква екипажът да се върне на Земята по-рано от предстоящото.

Длъжностни лица не прецизираха естеството на медицинския проблем, като Айзъкман сподели единствено, че членът на екипажа е „ постоянен “.

Екипаж 11 включва пълководец Зена Кардман, астронавт Майк Финке, японски астронавт Кимия Юи и съветски космонавт Олег Платонов.

Той изстреля към галактическата станция на 1 август и планираше да се върне на 20 февруари, след идването на техния заместител, екипаж 12.  

Ситуацията се разигра за първи път в сряда, когато НАСА разкри, че галактическата разходка е била анулирана заради " медицински проблеми " с члена на екипажа.

Главният здравен и медицински шеф доктор J.D. Polk сподели на конференцията в четвъртък, че членът на екипажа не е бил ранен или разболян от какъвто и да е действен аспект от живота на борда на галактическата станция, добавяйки, че подготовката за излизане в космоса не е играла роля в случая.

Отпътуването на екипаж 11 ще остави трима души на борда на галактическата станция, астронавта на НАСА Крис Уилямс и съветския астронавт Крис Уилямс космонавтите Сергей Куд-Сверчков и Сергей Микаев. 

Уилям Харууд способства за този отчет.

© 2026 CBS Interactive Inc. Всички права непокътнати.

Защо НАСА редуцира настоящата задача на Международната галактическа станция

(02:18)

Авторско право ©2026 CBS Interactive Inc. Всички права непокътнати.